Waar overnachten in de Cotswolds? Onze top 13: van sfeervolle pubs tot country houses
Een overnachting boeken in de Cotswolds doe je niet zomaar. Deze uitgestrekte regio in het hart van Engeland bestaat namelijk uit tientallen charmante dorpjes en historische marktstadjes, elk met hun eigen sfeer en karakter. De ideale uitvalsbasis hangt dan ook volledig af van wat je uit je verblijf wilt halen. Kies je voor een levendig dorp met gezellige pubs en restaurants op wandelafstand? Verblijf je liever midden in de natuur, omringd door glooiende heuvels en wandelpaden? Of droom je van een karaktervolle country inn of een knusse cottage op het platteland?
Wij helpen je alvast op weg met de leukste plekken om te verblijven in de Cotswolds en de mooiste hotels en inns voor een onvergetelijke vakantie op het Engelse platteland.
Inhoud artikel
Overnachten in de Cotswolds: waar verblijf je het best?
De Cotswolds... zonder twijfel een van de mooiste regio's van Engeland. Jaarlijks trekken er dan ook heel wat bezoekers van over de hele wereld hiernaartoe om deze idyllische plek in het zuidwesten van het land te ontdekken. De uitgestrekte regio staat bij de meesten bekend om de glooiende heuvels, schilderachtige dorpjes en karakteristieke stenen huizen, gebouwd uit de typische honingkleurige natuursteen. Wie droomt van typisch Engels platteland, gezellige pubs met open haarden, kronkelende landweggetjes en een ontspannen sfeer, zit hier zeker goed!
Wie graag een verblijf in de Cotswolds plant, zal merken dat de regio veel groter is dan je op het eerste gezicht zou denken. De verschillende dorpen liggen verspreid over meerdere graafschappen, waaronder Gloucestershire, Oxfordshire, Warwickshire, Wiltshire, en elk heeft zo zijn eigen charme en karakter. Daarom loont het de moeite om vooraf goed na te denken over waar je wilt verblijven. Kies je voor een sfeervolle country pub met kamers, een karaktervolle cottage midden op het platteland, een luxueus country house hotel of misschien zelfs een boomhut tussen de bomen?
Cirencester, Stow-on-the-Wold en Burford zijn alvast uitstekende keuzes. Ze zijn groot genoeg en hebben een ruim aanbod aan pubs, restaurants en winkels, maar behouden tegelijkertijd hun gezellige dorpse sfeer. Van daaruit rijd je makkelijk naar Bibury, Bourton-on-the-Water, Broadway of de Slaughters.
Eliot Arms in Cirencester
In het pittoreske South Cerney, tussen Cirencester en Tetbury, ligt The Eliot Arms. Een sfeervolle herberg die de typische warme gastvrijheid van de Cotswolds weet te combineren met hedendaags comfort. Als gast geniet je hier van heerlijke Britse gerechten in het bekroonde restaurant, een gezellige pubsfeer en stijlvol ingerichte kamers met zachte bedden.
Dankzij de rustige ligging vormt het een ideale uitvalsbasis om de zuidelijke Cotswolds te ontdekken. Vanuit South Cerney zit je vlak bij de meren van het Cotswold Water Park, maar ook steden als Cirencester en de bekende dorpjes met honingkleurige cottages liggen niet zo ver van deze accommodatie. Meer info en boeken.
The Wheatsheaf Inn in Northleach
Midden in het charmante dorpje Northleach ligt The Wheatsheaf Inn, een gezellige met klimop begroeide herberg die perfect past bij het karakter van de Cotswolds. Achter de historische gevel - die je al vanop afstand herkent - schuilt een stijlvol ingericht hotel met warme, smaakvol ingerichte kamers. Iedere kamer is voorzien van alle luxe en comfort zodat je een onvergetelijk verblijf beleeft. Sommigen beschikken zelfs over een vrijstaand bad, wat het extra romantisch maakt.
Ook op culinair vlak zit je hier goed. In het populaire restaurant staan er vaak creatieve gerechten met lokale ingrediënten op de menu! Op zonnige dagen kan je dan weer genieten van een drankje op het terras met uitzicht op de tuin. De omgeving nodigt bovendien uit om eropuit te trekken. Vanuit Northleach wandel je zo het glooiende landschap van de Cotswolds in, langs groene weiden, kleine bosjes en kabbelende beekjes. Meer info en boeken.
The Market Tavern in Bampton
Gelegen in het hart van Bampton, een levendig en historisch marktstadje, is een overnachting bij The Market Tavern aan te raden. Dit prachtig gerenoveerde monumentale pand beschikt over uniek ontworpen kamers, leuk ingericht met vintage meubilair, gezellige en-suite badkamers en comfortabele bedden. Na een heerlijke nachtrust kan je de voeten onder tafel schuiven en genieten van een lekker ontbijtbuffet (tot 11u).
Goed om weten: je kan bij dit hotel ook gratis en onbeperkt parkeren. Daarnaast zijn ze hier ook dol op honden (niet in het accommodatiegedeelte) en kan je in het restaurant of de pub terecht voor een lekkere hap. Meer info en boeken.
👉 Leuk weetje: de historische stad waar dit hotel zich bevindt, is bij veel mensen bekend als een van de belangrijkste filmlocaties van Downton Abbey.
The Lamb Inn in Burford
Verscholen in een rustige zijstraat in het historische marktstadje Burford, vind je The Lamb Inn. The Lamb verwelkomt al sinds de vijftiende eeuw reizigers en heeft in de loop der eeuwen zijn authentieke karakter weten te behouden. Toch voelt het nergens stoffig of ouderwets aan; je merkt dan ook dat het men trots is op zijn erfgoed.
De kamers zijn allemaal anders ingericht en hebben elk hun eigen persoonlijkheid. Sommige kamers ademen pure country house-romantiek, met antieke meubels, bloemmotieven en vrijstaande baden, terwijl andere juist wat eigentijdser zijn. Na een dag verkennen in de Cotswolds kan je nog wat nagenieten in de traditionele Engelse pub, lekker eten in het bekroonde restaurant of tot rust komen in de "geheime" bloementuin - het meest charmante hoekje van deze herberg.
Ook de ligging is ideaal. Vanuit de herberg wandel je zo het historische centrum in, met zijn antiek- en boetiekwinkeltjes en gezellige tearooms. Andere iconische bestemmingen als Bibury, Bourton-on-the-Water en Stow-on-the-Wold liggen ook niet ver van deze accommodatie. Meer info en boeken.
👉 Leuk weetje voor alle fans van Top Gear: The Farmer's Dog-pub van Jeremy Clarkson ligt op slechts 10 minuten rijden van deze herberg.
Stratton House Hotel & Spa in Cirencester
Stratton House Hotel & Spa is een typisch country house hotel aan de rand van Cirencester, gerund door een gastvrije familie en omgeven door groen maar toch op korte wandelafstand van het centrum. Het charmante gebouw in typische Cotswold-stijl combineert landelijke rust met modern comfort en biedt stijlvolle kamers, een restaurant met uitzicht op de tuin en een gezellig terras. Probeer zeker eens de seizoensgebonden menu met lekkere, moderne Britse gerechten. Een extra troef van dit hotel is de intieme spa, waar je terechtkan om even te ontspannen met onder meer een sauna, stoombad en hot tub. Meer info en boeken.
The Duke Hotel in Hilmarton
The Duke Hotel is een charmante Victoriaanse pub met enkele stijlvolle boetiekkamers in het landelijke dorpje Hilmarton, vlak bij Calne in North Wiltshire. Deze kleinschalige accommodatie werd in 2025 door de Muddy Stilettos Guide uitgeroepen tot "Beste Boutiqueverblijf van Wiltshire", en het is niet moeilijk te begrijpen waarom.
De kamers bevinden zich boven de gastropub en combineren karakter met hedendaags comfort. Dankzij de hoge plafonds en grote ramen geniet je altijd van veel natuurlijk licht, terwijl de kwaliteitsvolle matrassen, ruime badkamers en verzorgde inrichting zorgen voor een aangenaam verblijf. Naast de pub en kamers is er trouwens ook een kleine farmshop waar lokale producten worden verkocht en geserveerd. Je zit hier niet ver van de historische dorpen, wandelroutes en bezienswaardigheden, maar het is net zo verleidelijk om gewoon in de pub te blijven hangen. Meer info en boeken.
The Frogmill in Cheltenham
Verscholen tussen de glooiende heuvels van Gloucestershire, in het kleine gehucht Shipton Oliffe nabij Cheltenham, combineert deze eeuwenoude herberg de charme van een traditionele Engelse country pub met het comfort en de elegantie van een boetiekhotel. Het historische pand dateert uit de zestiende eeuw en ademt gewoon karakter.
De pub vormt het hart van The Frogmill, waar zowel locals als bezoekers samenkomen en genieten van een een perfect getapte pint bij het haardvuur of een wijntje op het zonnige terras. De keuken geniet in de regio ook een uitstekende reputatie en serveert verfijnde Britse gerechten met een eigentijdse twist, bereid met seizoensgebonden ingrediënten uit de omgeving. Van een uitgebreide Sunday roast tot een ontspannen lunch op het terras! Meer info en boeken.
The Fish Hotel in Broadway
The Fish Hotel is allesbehalve het klassieke Engelse landhuishotel dat je misschien verwacht in de Cotswolds. Hoog boven het idyllische dorp Broadway, voelt deze bijzondere plek eerder als een verzameling hideaways midden in de natuur! Naast de gewone standaard kamers en suites met een prachtig uitzicht op de Cotswolds, kan je hier namelijk ook overnachten in sfeervolle boomhutten midden in het bos, waarvan sommigen een eigen hottub hebben.
Eigenlijk heeft het hele complex wat weg van een klein dorpje. De accommodaties liggen verspreid over de heuvelachtige omgeving, The Lodge is een gezellige plek met open haarden en een ontspannen sfeer en restaurant Hook staat hier bekend om zijn verfijnde vis- en zeevruchtengerechten. Dankzij de prachtige ligging tussen bossen en glooiende heuvels kan je er eindeloos wandelen of zelfs deelnemen aan leuke activiteiten zoals boogschieten, bijlwerpen, en valkerij. Liever iets rustig? Dan kan je ook een yogasessie meevolgen. Meer info en boeken.
Victoria House in Stow-on-the-Wold
Victoria House is een voormalig brouwershuis uit de 19e eeuw in het charmante Stow-on-the-Wold, smaakvol verbouwd tot een kleinschalig boetiekhotel. Er zijn drie kamertypes waaruit je kan kiezen: een standaard kamer voor een comfortabel verblijf, een klassieke kamer voor een romantische getaway en een superieure kamer met extra grote kingsize bedden en luxe ensuite badkamer. Hier geen druk restaurant of bruisende pub beneden, maar wel een rustig toevluchtsoord waar alles draait om comfort en de charme van een verblijf midden in een van de mooiste dorpen van de Cotswolds. Meer info en boeken.
The Dial House in Bourton-on-the-Water
Midden in het schilderachtige Bourton-on-the-Water ligt The Dial House Hotel, nog zo'n charmant boetiekhotel met Cotswold-charme. Het karaktervolle pand, gebouwd uit die typische honingkleurige natuursteen, wordt omringd door weelderige tuinen en vormt een rustige oase om even te ontsnappen aan de drukte.
Het hotel beschikt over stijlvolle kamers, waarvan enkele werden ontworpen door de bekende interieurontwerper Laurence Llewelyn-Bowen. Alle kamers zijn individueel ingericht met een mix van klassieke Cotswold-sfeer, luxueus comfort en opvallende details die elk verblijf net dat tikkeltje bijzonder maken. Dankzij de centrale ligging in een van de mooiste dorpen van de Cotswolds is The Dial House bovendien een ideale uitvalsbasis om de regio te verkennen. Model Village ligt op korte wandelafstand, evenals de Bourton Model Railway, St. Lawrence's Church, Cotswold Perfumery en het Cotswold Motoring Museum. Meer info en boeken.
Budgetvriendelijk overnachten in de Cotswolds
Over het algemeen zijn de Cotswolds best aan de dure kant om te overnachten, zeker in vergelijking met veel andere landelijke regio’s in Engeland. Wil je graag toch een iets budgetvriendelijker verblijf? Ga dan best op zoek naar een traditionele pubs met kamers (de zogenaamde "Inns"), kleinschalige B&B's of guesthouses in dorpen net buiten de hotspots. Hieronder alvast een paar low-budgethotels.
Waar liggen de leukste hotels en inns in de Cotswolds?
Download onze reisgids Wales & the Cotswolds en mis niets
Herkenbaar: Je wil er zeker van zijn dat je niets mist tijdens je vakantie in Wales en the Cotswolds? Goed nieuws, want wij deden alvast al het opzoekingswerk voor jou. Koop onze reisgids Wales en the Cotswolds met 120 bezienswaardigheden (+ GPS coördinaten) en een uitgestippelde rondreis. Eerst uitproberen? Download je gratis preview reisgids Wales en the Cotswolds.